top of page
FELIPA-02.png

Histoire 

 permanente ici

L'angoisse est

Celina est une mère célibataire de trois enfants. Dans sa maison à deux étages, faite de planches de bois, règne une ambiance familiale et chaleureuse. Cela se reflète dans l'amour qu'elle porte à ses enfants et sa grande fierté pour sa culture et la tradition, qui passe pour elle par la nourriture qu’ils cultivent et qu’ils mangent.

Celina cultive du plantain, de manioc et de l'igname. Sa journée commence tôt: "Quand on travaille à la campagne, on cultive ce qu’on mange.. On prépare le petit-déjeuner et le déjeuner. La terre est labourée manuellement et on pêche pour se nourrir", explique-t-elle.

BO9I7725-2.jpg

Celina cultive pour nourrir sa famille. Elle aime cultiver sa nourriture et celle de sa famille, car c'est plus sain et plus économique. Elle vend une partie des produits et avec l'argent qu'elle gagne elle aide d'autres personnes dans son village. Au milieu de la pénurie matérielle, la générosité de la communauté est abondante.

La vie dans la communauté est calme. Les enfants courent et jouent avec animation. Ils lancent des cailloux qui effleurent l'eau de la rivière, pendant qu’ils rient aux éclats.

Mais dans ces zones rurales de la Colombie, les confinements sont appliqués, non pas à cause de la pandémie, mais à cause des groupes armés qui tentent d'intimider et de contrôler la population. Les mines antipersonnelles et les restrictions à la libre circulation limitent l'accès à la nourriture, à l'eau et au bien-être de Celina, de sa famille et de sa communauté.

La ville vit dans l'angoisse. Ils ne peuvent pas accéder aux cultures qui sont leur seule source de nourriture. "Cela m'angoisse de voir que nous sommes impliqués en tant que paysans dans un problème avec lequel nous n'avons rien à voir", affirme Celina, inquiète.

"Il me donne

C'est désolant de voir que nous sommes impliqués en tant que paysans dans un problème avec lequel nous n'avons rien à voir".

BO9I7638_edited.jpg

Le principal inconvénient est la restriction de circulation sur le fleuve. "Pour nous, le fleuve est le seul moyen de transport. Quand nous allons dans une municipalité voisine pour acheter de la nourriture, nous voyageons le long de la rivière", explique Celina. Les groupes armés définissent des horaires et restreignent le passage des bateaux pour contrôler le territoire. Ceux qui enfreignent ces règles risquent de payer des amendes et mettent leur vie en danger.

L’école agricole du village a été minée. C'est là où Célina a appris à planter dans son enfance. Des plantains, des bananes et du manioc y étaient cultivés là-bas.

Heureusement, il y a plusieurs mois, l'école a été déminée par l'État. Celina, avec un groupe de jeunes, s’est chargée d'organiser le travail de reprise de la production alimentaire car elle craint que l'héritage de la culture de plantation et de nourriture de son peuple ne soit perdu. "On y prépare du riz au maïs, des carimañolas, du sancocho au poulet, poisson et tapado, c'est ça notre culture alimentaire", précise Celina en souriant.

"Là

se prépare

riz maïs, carimañolas [frit typique], poulet sancocho [soupe], poisson et tapado [soupe de fruits de mer], c'est notre culture alimentaire", dit Celina en souriant.

BO9I6061.jpg

Malgré les difficultés, Celina aspire à un avenir prospère pour son village, plein de professionnels dans différents domaines de connaissances qui, après avoir terminé leurs études, reviennent exercer chez eux. Elle rêve de prendre soin de la nature, de lutter contre l'abattage d'arbres et d'apprendre à la communauté à ne pas jeter d'ordures dans la rivière.

Elle aspire aussi à vivre en paix: "c'est un droit que nous devrions établir, vivre en paix, parce que nous sommes impliqués dans un conflit qui n’a rien à voir".

Grâce à la générosité de l'Union Européenne, Celina et les siens ont reçu de la nourriture et des journées de santé. Ils ont également participé à des activités pour connaître leurs droits, renforcer leur communauté, prévenir les accidents avec des mines antipersonnel et promouvoir des habitudes d'hygiène.

Vous pouvez continuer à aider des personnes comme Celina et les siens, touchées par le conflit armé en Colombie : partagez et rendez cette histoire visible.

PARTAGER CETTE HISTOIRE

BO9I6946.jpg
LOGOs_VISIBLE-FRA-02-01.png
bottom of page